{"id":1993,"date":"2017-11-28T17:08:41","date_gmt":"2017-11-28T05:08:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/?page_id=1993"},"modified":"2017-11-29T09:43:31","modified_gmt":"2017-11-28T21:43:31","slug":"finalist-best-plain-english-legal-document-2017-cavell-leitch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/winners\/2017-awards\/finalist-best-plain-english-legal-document-2017-cavell-leitch\/","title":{"rendered":"Finalist: Best Plain English Legal Document 2017"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n


\n

Document name<\/h4>\n

Property Sharing Agreement<\/em><\/p>\n


\n

Judges’ comments<\/h4>\n

Cavell Leitch has shown a commitment to improving the clarity of a consumer-focused contract.<\/p>\n

Significant steps have been taken to improve the language. We encourage (Cavell Leitch) to continue their commitment to developing plain language contracts.<\/p>\n


\n

Media statement<\/h4>\n

Cavell Leitch\u2019s mission is to help people succeed, brilliantly. A key cornerstone of that mission is for our advice to be easily understood through plain English writing. Partner Stephen Brent is leading the charge in this area, and we are very proud that his plain English Property Sharing Agreement has been recognised by the Plain English Awards.<\/p>\n

Stephen Brent
\n<\/strong>Partner<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Document name Property Sharing Agreement Judges’ comments Cavell Leitch has shown a commitment to improving the clarity of a consumer-focused contract. Significant steps have been taken to improve the language. We encourage (Cavell Leitch) to continue their commitment to developing plain language contracts. Media statement Cavell Leitch\u2019s mission is to help people succeed, brilliantly. A […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":1944,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nFinalist: Best Plain English Legal Document 2017 - Plain English Awards<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cavell Leitch \u2014 Property Sharing Agreement\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/winners\/2017-awards\/finalist-best-plain-english-legal-document-2017-cavell-leitch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finalist: Best Plain English Legal Document 2017 - Plain English Awards\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cavell Leitch \u2014 Property Sharing Agreement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/winners\/2017-awards\/finalist-best-plain-english-legal-document-2017-cavell-leitch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plain English Awards\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/plainenglishawards\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-28T21:43:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/pea-peoples-choice-2019-share.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PlainEngAwards\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/#organization\",\"name\":\"Plain English Awards\",\"url\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/plainenglishawards\/\",\"https:\/\/twitter.com\/PlainEngAwards\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-NZ\",\"url\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/PEA-Logo-stack-lg-reverse.jpg\",\"width\":1181,\"height\":774,\"caption\":\"Plain English Awards\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/\",\"name\":\"Plain English Awards\",\"description\":\"celebrate New Zealand's clearest communicators\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-NZ\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/winners\/2017-awards\/finalist-best-plain-english-legal-document-2017-cavell-leitch\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/winners\/2017-awards\/finalist-best-plain-english-legal-document-2017-cavell-leitch\/\",\"name\":\"Finalist: Best Plain English Legal Document 2017 - Plain English Awards\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-28T05:08:41+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-28T21:43:31+00:00\",\"description\":\"Cavell Leitch \\u2014 Property Sharing Agreement\",\"inLanguage\":\"en-NZ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/winners\/2017-awards\/finalist-best-plain-english-legal-document-2017-cavell-leitch\/\"]}]}]}<\/script>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1993"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2012,"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1993\/revisions\/2012"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.plainenglishawards.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}